Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Профиль
TheJasMiin
•Все переводы
▪▪Запрошенные переводы
•
Избранные переводы
•Cписок проектов
•Входящие сообщения
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Все переводы
Поиск
Запрошенные переводы - TheJasMiin
Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести
Результаты 1 - 13 из примерно общего количества 13
1
75
Язык, с которого нужно перевести
Det är en synd att leva i en lögn. Det är synd...
Det är en synd att leva i en lögn. Det är synd att man inte kan lita på någon i denna värld.
Bridge: "It's a sin to live in a lie. It's a pity that one can't trust anyone in this world." /pias 110504
Законченные переводы
C'est une peine que de vivre dans le ...
42
Язык, с которого нужно перевести
Man måste kämpa för allt bra i livet...
Man måste kämpa för allt bra i livet för att lyckas.
Законченные переводы
Moraš se boriti za dobro
136
Язык, с которого нужно перевести
Jag ville bara säga, tack för tiden vi haft!...
Jag ville bara säga, tack för tiden vi haft! Tack för alla stunder med dig och allt vi gjort. Hoppas du aldrig glömmer mig, för jag kommer aldrig glömma dig iallafall!
Законченные переводы
Ja sam samo hteo da kažem, hvala ti za...
ben sagdece bana verdigin zaman için teşekkür etmek istedim.
Samo sam htio reći hvala za to vrijeme smo imali! ...
28
Язык, с которого нужно перевести
Jag kommer aldrig sluta älska dig!
Jag kommer aldrig sluta älska dig!
Законченные переводы
seni sevmekten asla vazgeçmem!
79
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Da li si dobro spavao one noci kraj zene te....
Da li si dobro spavao one noci kraj zene te, kad sam te zvala svaki sat da ti kazem volim te?
Законченные переводы
Sov du bra bredvid kvinnan den där natten...
Nukuitko hyvin sen naisen vieressä niinä öinä...
1
Избранные переводы